måndag 30 november 2015

¡Asamblea!

Nu har det gått en vecka sen sist, så det är dags för ett nytt inlägg!

Man vill ju gärna så snabbt som möjligt komma in i lite rutiner och vänja sig vid hur livet här är, men det får nog vänta en vecka till. Eftersom vi hade kretssammankomst i söndags, så blev den den här veckan såklart lite annorlunda, på ett bra sätt.

Vi började veckan med tjänst här i Javillar, på förmiddagarna är det tjänst med gruppen mellan kl 9-11 och på eftermiddagarna är det återbesök och studier som gäller. Än så länge hänger vi mest med de andra på studier, men vi har börjat få en del egna besök också.

En liten del av tjänstegruppen i Javillar i Onsdags. Många har gått på studier, och några bröder gör besök i husen till höger.

Rafaél (Bululú) sitter utanför sitt hem med litteraturvagnen varje dag, då hans ben inte längre orkar med tjänsten.

I torsdags gjorde vi "studiebesök" i San Marcos, vår grannförsamling som Christel tillhörde under sina första två säsonger här. Det var mysigt att samarbeta med dem i tjänsten under förmiddagen. Sen blev vi bjudna på lunch hos ett äldre par i församlingen och från deras tak hade vi bra utsikt över församlingens nya fina Rikets sal.

Den nybyggda Rikets salen i San Marcos.

Efter lunch besökte vi två gamla studier till Christel, som var mycket glada över att få träffa henne igen efter flera år. På kvällen gick vi till Sole Mio för att mötas upp med några vänner, bland annat Genna, som var i Puerto Plata över dagen. Annars bor hon och hennes döttrar för tillfället i Cabrera, där hon är i engagerad i det organiserade skolvittnandet.

I fredags hade vi tänkt shoppa lite kläder och mat inne i Purto Plata, en idé som såhär i efterhand inte känns så vidare smart. Varför inte då? Black Friday! Hela stan var överfylld med människor som rev och slet i saker, kläder och varandra. Det gick knappt att andas eller röra sig inne i affärerna, för alla var på jakt efter det bästa fyndet.

Vi tog en andningspaus på det supermysiga fiket "Kaffe", efter tips från Joel och Erica, och fortsatte därefter mot La Sirena för att handla mat.

När vi väl lyckades tränga oss ut från affären hade ett sjukt störtregn och åskoväder börjat, och efter en meningslös väntan under taket utanför affären med 250 andra människor, kunde vi konstatera att det varken skulle sluta regna, eller dyka upp en taxi på väldigt länge. Så vi tog våra tunga kassar och sprang genom störtregnet, för att få tag i en bil på annat vis. Det resulterade i en livsfarlig biltur trängandes med 5 andra människor i en carro público, och våra kassar, där varken chauffören eller några andra trafikanter på vägen såg någonting alls. Efter att vi kommit fram till Costambars gate, regnade det om möjligt bara ännu mer. Så vi sprang, igen, denna gången mitt i störtregnet och åskovädret, i djupt vatten och med blixtar lysandes överallt runt om oss. När vi såg att vägen mot vårt hus var översvämmad av djup lera (och dessutom var blockerat av ett träd som hade splittrats av en blixt), "valde" vi att istället ta omvägen hem genom ett fält. Med livet som insats, minst sagt.. När vi till sist lyckats ta oss hela vägen hem, dyngsura och leriga, hade vi strömavbrott och slut på vatten. Vi har haft bättre dagar.

Till exempel igår (söndag). Då var dags för kretssammankomsten "Efterlikna Jehova" med halva kretsen. 1 643 närvarade, varav 13 blev döpta. Två av dem tillhör vår församling, Javillar. Det var en fantastisk dag med fina tal, demonstrationer och intervjuer och många kända ansikten.

Joel och Erica! Här på Rikets sal i Javillar innan avgång till sammankomsthallen i Villa Gonzalez.

Bielka från Javillar som döptes igår (inte bebisen alltså).

Yohanni! Äntligen fick vi ses igen!

En dag fylld av undervisning från Bibeln i den vackra sammankomsthallen..

.. Och många kära återseenden. Här en familj från San Marcos. Barnen växer så det knakar!
Far och son från Javillar, Arsenio och Wilber, med på en demonstration. Nyss var Wilber nio år gammal..!
Vi stötte på Dianela och Lazaro bakom podiet! De tjänar nu i Altamira.
"Awkward guagua photo"; trötta vänner på vägen hem från sammankomsten.

Idag är det Måndag, men efter fredagens bravader har vi inte vågat oss ut, inte ens till poolen. Så vi sitter inne och löser rubiks kub, och bloggar förstås. Nästa vecka ska vi ta med oss kameran ut, så ni får se lite fler tjänstebilder. Det är ju trots allt anledningen till att vi är här.

Kramar på er!


--


Another week has passed, so it's time for a new post.

We want to establish some routines and as quickly as possible adjust to the way of life here, but it seems like we have to wait another week for that. Since we had our circuit assembly this Sunday, the week was of course a bit different, in a good way.

We started the week with service here in Javillar. The mornings are spent preaching with the group between 9 am and 11 am, and the afternoons are set apart for return visits and Bible studies.

On Thursday we visitied San Marcos, our neighboring congregation, where Christel spent her two first seasons preaching. It was really nice preaching together with them in the morning. Then we were treated to lunch by a couple in the congregation, and from their rooftop we had a great view of their new and beautiful Kingdom Hall.

After lunch we visited two former studies of Christel's, and they were both delighted to see her again after all these years. In the evening we went to Sole Mio to meet some friends, among them Genna, who was in Puerto Plata for the day. Otherwise she and her daughters are currently staying in Cabrera, where she's busy in the organized school preaching.

On Friday, our plan was to shop some clothes and food in Puerto Plata, an idea which in hindsight doesn't seem that good. Why not? Black Friday! The city was crowded with people who did all they could to find the best bargains. You could barely breathe or move around in the stores, because of all the people.

We took a small break at the wonderful cafe "Kaffe" (Swedish for "coffee"), after a suggestion from Joel and Erica. It did not disappoint! Then we proceeded to La Sirena to buy some food.

When we finally had made our way through the crowded store, it had started raining heavily and we could hear thunder. Neither of us has the energy to translate this entire story into English, so if you want to know what happened, translate the corresponding Swedish paragraph through Google Translate and hopefully it will make some kind of sense. To make a long story short, we thought we were going to die in the middle of a field in a thunderstorm. But we didn't, so it's all good.

Now for something more positive. Yesterday (Sunday) we had our circuit assembly "Imitate Jehovah". 1643 in attendence, with 13 getting baptized. Two of the new sisters beong to our congregation, Javillar. It was an amazing day with nice talks, demonstrations and interviews, and many familiar faces.

Today is Monday, but after this eventful weekend, we stay inside recuperating. So we're sitting in our house, solving Rubik's cube, and blogging of course. Next week we'll bring the camera with us a lot more, so you'll get to see some pictures from the ministry.

Hugs!

måndag 23 november 2015

At last!

Hej igen!

Det har hänt en hel del sen vi skrev senast. Först och främst så har vi kommit fram till Dominikanska republiken och slagit oss till ro i det som kommer vara vårt hem det närmsta halvåret. Närmare bestämt i ett (gigantiskt) hus i Costambar,  i utkanten av Puerto Plata.

Vårt hus

Vårt hus sett från poolområdet

Resan hit gick bra, inga problem på någon av flygplatserna trots att vi inte hade någon returbiljett och att vi reste via USA (Puerto Rico). Väl framme i Santo Domingo blev vi hämtade av en broder som jobbar som taxichaufför. Resan som skulle ta en halvtimme genom stan, tog istället ungefär en och en halv timme. Orsak? En enorm lastbil hade lyckats tippa och låg på sidan mitt på motorvägen. Ambulansen satt fast i kön precis som alla andra, den kröp fram bredvid oss på vägen.

Några timmar senare kom vi fram till Puerto Plata med buss och tog en taxi till vårt hus.
Det första taxichauffören frågade var om vi var vittnen, folk förstår med en gång vilka vi är här.

Joel och Erica välkomnade oss (varmt) framme vid huset och vi fick en uppdatering av situationen här. Kvällen avslutade vi med en efterlängtad pizza på Sole Mio.

Vi bor i ett område med sju hus och en pool i mitten, varav fem hus bebos av vänner. Så det känns ganska så tryggt här.


Poolområdet sett från vårt hus

Sovrummet på övervåningen

Vardagsrummet

Självutnämnd myshörna

Första dagen tog en broder som tillsammans med sin fru tillhör Kreol-församlingen med oss till stan så att vi fick handla lite nödvändiga ting. Sen lunchade vi på stranden i ösregnet. Det är både regnigt, blåsigt och stekande sol om vartannat den här tiden på året, så man får alltid vara beredd med paraply.

Stranden sekunder innan regnet hällde ner

En hungrig katt

På fredagen gick vi ut i tjänst med församlingen för första gången. Det var ett kärt återseende för Christel och många nya ansikten för Isak. Vi gick med gruppen i Javillar, där vår Rikets sal ligger.

På lördagen var det också dags för vårt första möte. 104 var närvarande, vilket är ungefär 30 st fler än antalet förkunnare i vår församling. Det var ganska fullpackat i Rikets sal, men mysigt.

Igår for vi in till stan efter tjänsten för att avnjuta varsin Frozen Yoghurt längs strandpromenaden.

Idag är det måndag, vilket innebär att det inte är någon tjänst, så vi har tid att blogga lite. Det gäller att försöka hitta lite tid för det mellan alla dopp i poolen. Sen måste vi ju hinna ner till stranden också.

- Vi såg att det har kommit en hel del snö i Norrland, roligt!

Måndag hela veckan för vissa

--


Hello again!

Many things have happened since the last time we wrote. We have arrived to the Dominican Republic and settled down in our (ginormous) house in Costambar,  just outside of Puerto Plata.

The journey went well, no probs at any of the airports although we travelled trough the US (Puerto Rico) without a return ticket. After landing in Santo Domingo, a brother working as a taxi driver picked us up. The drive that normally takes half an hour through the city took almost one and a half. The reason? An enormous truck had somehow overturned and was lying sideways in the middle of the road blocking the whole highway. The ambulance was stuck in traffic as well, crawling alongside of us.

Some hours later we arrived in Puerto Plata by bus, and took a taxi to our house. The fist thing the taxi driver asked us was if we were witnesses, people immediately know who we are. Joel and Erica (warmly) welcomed us at our house, and updated us a little bit about everything. We ended the evening with a much awaited pizza at Sole Mio.


We live in an area with seven houses and a pool in the middle, of which five of the houses belong to witnesses. So we feel rather safe here.

The first day a brother who serves with his wife in the Kreol congregation gave us a lift to the city to shop some necessities. After that we had lunch at the beach in the pouring rain. The weather is alternatingly rainy, windy and scorchingly hot at this season, so it's good to always bring an umbrella.

On Friday we went preaching with the congregation for the first time. Many beloved faces, and many new ones. We preached in Javillar, where the Kingdom hall also is located.

On Saturday we went to our first meeting. 104 in attendance, which is about 30 more than the number of publishers. The Kingdom hall was crowded, but cosy.


Yesterday after service we went to the city to have some Frozen Yoghurt, and took a walk on the Malecón.

Today is Monday, which means no service, so that gives us time for some blogging. It's hard to find time between all the swimming in the pool. We need to take some time for the beach as well.

- We've seen that it has been snowing quite a lot back home, that's nice!